Alma: Der borte kommer Lukas, fatter! Skal jeg si at du ikke er hjemme?
Snøfte Smith: Hvorfor det? Jeg er da ikke redd for Lukas. Jeg skylder ikke den banditten noe, og jeg har ikke noe å låne ham!
(Snøfte Smith møter Lukas utenfor huset med hunden).
Snøfte Smith: Hei, Lukas! Hva er det som bringer deg til denne rønna?
Lukas: Jeg ser meg om etter en førsteklasses jakthund, Snøfte. Kjenner du noen som har en til salgs?
Snøfte Smith: Få blikket ditt vekk fra gamle Karoline. Hun er ikke til salgs!
Lukas: Ro deg ned, Snøfte. Du vil nok kvitte deg med kona før du gir slipp på gamle Karoline!
Snøfte Smith: Ingen tvil om det, nei!
(Snøfte Smith gir hunden en god klem).
Snøfte Smith: Jeg ville ikke kvitte meg med denne for pengebeholndningen i Norges bank, alle diamantene i Afrika, all oljen i Nordsjøen - for alt gull i verden!
Lukas: Ja vel, ja vel, Snøfte! Jeg kan ikke overgå de tilbudene. Jeg har bare en femtilapp!
Snøfte Smith: Solgt!
