18. mai 2013

The girl next door av Jack Ketchum - brutalt og urovekkende lesestoff

At the doorway to the shelter Ruth stood watching. She smiled and moved aside to let me by.
"She tried to run away," she said. "But Willie stopped her."
They were stopping her now all right, all of them, Willie and Woofer and Donny all together, going at her like a tackle dummy against the concrete wall, taking turns, smashing into her stomach. She was already long past arguing about it.
Hvor mye tåler et menneske før nok er nok?


Etter en alvorlig bilulykke blir Meg og søsteren hennes, Susan plassert hos tante Ruth. Begge foreldrene deres døde i bilulykken, og dermed må de bo hos tante Ruth som allerde har tre sønner å ta seg av. Hun har knapt med penger, drikker ofte i løpet av en dag, er hjemmeværende og er ikke særlig moderlig av seg. Hun er ikke en typisk mor for å si det sånn. Hun er vant til at barn kommer og går inn og ut av huset hennes hele dagen. Hun bryr seg ikke noe særlig om det.

Nabogutten David blir svært interessert i jenta Meg som nå bor i huset ved siden av. Hun er tøff og pen på sin måte. De møtes en dag han tilfeldig er ute og fisker. Og han blir glad når han får vite at hun har flyttet inn i naboens hus. Han er allerede venn med naboguttene der og gleder seg til å møte henne oftere.

En dag blir David sjokkert over hva Ruth og barna hennes gjør mot Meg. De stenger henne inne i kjelleren i en såkalt halvferdig bomberom, hvor de torturerer henne på det groveste og det er lite David kan gjøre for å forhindre det grusomme å skje. Søsteren Susan, slipper å bli innestengt i bomberommet siden hun er delvis invalid og Ruth ser ikke på henne som en trussel. Ruth stenger Meg inne fordi hun påstår at Meg er en hore og bør straffes for det. David blir vitne til hvor stor dømmekraft Ruth har og hvordan barna hennes ikke klarer å skille hva som er rett og galt. De har deres egen private lek som går sterkt utover Meg. Hvor mye tåler hun? Nabogutten David er i en vanskelig situasjon selv. Bør han fortelle foreldrene hans hva som foregår i nabohuset eller blir han en del av denne syke leken selv?

The girl next door er delvis basert på en sann historie. Om jenta Sylvia Likens.

Det er i hvert fall ingen trivelig bok å lese. Her er det tortur og sadisme på høyt plan, og Ruth er vel en av de verste karakterene i litteraturens verden jeg har lest om ... på lenge.  Maken til ondskapsfull kvinnfolk. Skjønner ikke at det går an å være så ond og behandle andre mennesker på den måten. Men stadig vekk leser vi jo om slike historier fra virkeligheten. Bare se på historien fra Cleveland - saken hvor tre kvinner kom seg løs og ut av helveteshuset etter 10 år. Skjønner ikke at det går an å gjemme bort mennesker på den måten uten at noen merker noe som helst. Det er helt sykt.

The girl next door er en brutal, urovekkende og syk bok på mange måter. Ikke en bok for hvem som helst. Anbefaler gjerne filmversjonen An american crime med supre Ellen Page som jeg så for noen år siden. En sterk film som garantert kommer til å hjemsøke deg lenge etterpå. Filmen gjorde større inntrykk på meg enn selve boka.

Bakpå:

Suburbia in the 1950s. A nice quiet simpler time to grow up - unless you count the McCarthy trials and red-scares and the shadow of the Bomb and the Cold War, unless you could see the dark side emergening. And on a quiet tree - lined dead - end street, in the dark damp basement of the Chandler house, it's emerging big-time for teenage Meg and her crippled sister Susan - whose parents are dead now, who are left captive to the savage whims and rages of a distant Aunt who is rapidly descending into madness. It is a madness that infects all three of her sons - and finally an entire neighborhood. Only oe troubled boy stands hesitantly between Meg and Susan and their cruel, tortuous deaths. A boy with a very adult decision to make. Between love and compassion, and lust and evil.
Originaltittel: The girl next door
Norsk tittel: Ingen norsk utgave
Forfatter(e): Jack Ketchum  

Sjanger: horror, sadisme, psykologisk thriller, basert på en sann historie
Målgruppe:
Voksen
Antall sider:
243
Forlag: Overlook Connection Press
Norsk Forlag:
Ikke utgitt på norsk
Utgitt:
1993
Min utgave:
2001 (Innbundet)
Lest:
12.05. - 18.05, 2013
Kilde:
Kjøpt
Plot:
4 (Helt sykt).
Tittel:
4 (Enkel tittel som ikke beskriver så mye).
Omslag:
5 (Herlig. Minner meg om litt 80-talls grøss).
Baksidetekst:
4 (Blir jo nysgjerrig selv om innholdet virker helt sykt).
Persongalleri:
5 (Sterkt persongalleri og mange å hate).
Skrivemåte:
4 (Ganske enkel skrivemåte. Meget grafisk og voldelig. Ikke for hvem som helst).
Favorittkarakter:
Ingen, dessverre.
Høydepunkt:
Ingen høydepunkter. Litt feil å gi høydepunkter når det gjelder slike bøker.
Lavpunkt:
Derfor gir jeg heller ingen lavpunkter i dette tilfellet.
Terningkast:
4
Leseutfordring:
100 bøker i løpet av 2013  



Filmtrailer


Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar